HAPPY NEW YEAR!

El día de Nochevieja alguien me dijo que se termina el año tal y como se empieza. Y no puedo estar más contenta puesto que mi año ha comenzado con muy buen pie. Una cena tranquila en muy buena compañía seguida de una copa llena de glamour para levantarse en año nuevo sin resaca dispuesta a disfrutar del precioso día que amaneció. El viento al fin nos dio tregua y pudimos disfrutar de un día perfecto para pasear, tomar un vinito y coger fuerzas para el año que acaba de comenzar.

Y para disfrutar del primer día del año nada mejor que mi nuevo vestido de flores, un imprescindible en cualquier armario, y un abrigo de pelo oscuro. ¡Feliz 2015!

{ EN } New year's day is usually a boring day but this year has been a very special day. We went for a walk, drunk some wine and also took these pics of my outfit. Hope you like them! Happy new year!

TENDENCIAS: MAXI BUFANDA

Hace unos días salieron publicadas unas fotos de street style de Lenny Kravitz con una bufanda gigante encima. Bueno, en realidad más que una bufanda parecía que llevaba una alfombra encima. ¡¡No me quiero imaginar cómo llevará las cervicales por el peso de semejante accesorio!! Pero como es Lenny Kravitz le perdonamos todo =) Yo no uso una alfombra como bufanda pero desde que comenzó el frío no me quito la bufa-manta de cuadros de Zara. ¡Es tan calentita y amorosa! Y vosotros, ¿tenéis algún accesorio que uséis mucho? Gracias por vuestros comentarios!

{ EN } Some days ago I saw some pics of Lenny Kravitz with the biggest scarf ever. It looked like a rug not a scarf!! I don't wear a rug as a scarf but I wear the famous Zara's one. And I love it!

JEWEL ATTITUDE

Sigo pensando que cuando una mujer lleva unos zapatos bonitos con los que se siente cómoda, ve la vida de otra manera y trasmite una confianza especial al mundo. Lo mismo ocurre con las joyas. Cuando llevamos unos anillos que hacen que nuestra manicura luzca más o unos pendientes que enmarcan nuestro rostro, nos vemos más favorecidas y femeninas. Es lo que me pasa con las joyas que llevo hoy, con joyas de la Joyería La Perla de Zaragoza, el regalo perfecto para las navidades, ¿no creéis? Si hacéis click encima del nombre podéis ir directos a su facebook aunque os recomiendo que os acerquéis en persona porque tienen un trato y un gusto exquisito y veréis que hay opciones para todos los presupuestos (al final del post podéis ver su dirección).

{ EN } I keep on thinking about the correlation of wear the right pair of shoes and confidence. When a woman wears some beautiful shoes, she can conquer the world! And it's the same with jewels. The right jewels can make you feel prettier. That's what I feel with these jewels from the spanish jewerly La Perla.

OVERSIZE FOR PARTY

El sábado celebramos la fiesta de aniversario de la tienda de mis amigos Sommes Démodé con una súper fiesta. Hubo brindis, risas, muchos bailes, visitas sorpresa de última hora y por supuesto mucha moda. Lo pasamos en grande, ¡muchas gracias al Sommes Démode team por invitarnos!

Quería elegir un look de noche con un toque sexy así que me puse una camisa blanca oversize sobre encaje y unos pitillos negros con zapatos de tacón y labios rojos. Al final del post podéis ver de donde es cada prenda.

{ EN } Last saturday I went to my friend's party, the Sommes Démodé party, with lots of laughs, dance and fashion. Thanks for inviting me!

I chose this oversized shirt with a lace bra, slim pants, high heels and one of my favorites red lipstick.

80'S ARE BACK: VINTAGE JACKET

Soy una chica de los 80. Nací en el año 1980, me crié viendo La bola de cristal con Alaska (fan) y la bruja Avería y me río con el grupo de facebook Yo fui a la EGB porque me siento muy identificada con las fotos que cuelgan. Cuando era pequeña leía libros como Fray Perico y su borrico, Los Cinco y todos los de la serie Elige tu propia aventura, tenía un libro de lectura en el que hablaban sobre Pandora y su caja de los vientos, recuerdo la primera vez que me castigaron en el colegio y me dejaron con los brazos en cruz hasta que se me durmieron y el día que nos hicieron un test de inteligencia. Recuerdo bailar como una loca Y no me importa nada de Luz Casal al escucharla en la radio, entre esa canción y A quien le importa de Alaska así he salido ;-). Como os decía, soy una chica de los 80. Era cuestión de tiempo encontrar una chaqueta de segunda mano de los 80 en una de las tiendas a las que suelo acudir a buscar joyas así. Dorados y hombreras, no se puede pedir más, el exceso hecho chaqueta. Una pieza única que me hace recordar mis adorados 80.

El resto de prendas ya son habituales del blog, pantalones pitillo militares, una camisa blanca, zapatos de estilo retro y mi tote de Michael Kors. ¡Gracias por vuestros comentarios!

{ EN } I'm an 80s girl. I was born in 1980, I used to watched a tv program called La bola de cristal with the singer Alaska, I laugh so hard with the Facebook fan page Yo fui a la EGB about the 80s school times. When I was a child I used to read many books like The Famous Five or Choose your own adventure, and I had a book about Pandora's Box. I remember myself dancing like crazy with the radio. As I said before, I'm an 80s girl. So I feel so lucky for finding this 80s vintage jacket with pads. Thanks for your comments!

FLORAL TURBAN AND JUMPSUIT

Hay días en los que simplemente te apetece ponerte algo en la cabeza, algo que no siempre es fácil en una ciudad como Zaragoza por el viento que suele hacer. Si el otro día os mostraba aquí que me había puesto una corona de flores { atentos a las coronas de flores porque en ciudades como Londres ya es habitual verlas en looks de diario }, hoy me he puesto un precioso pañuelo a modo de turbante. En alguna ocasión os he comentado que me encanta llevar pañuelos y sombreros por estética pero también para normalizar su uso en gente que está obligada a usarlos. Tras el paso de los años sigo sin comprender como hay gente que mira fijamente a otra porque lleve un sombrero o turbante sin preguntarse lo que hay detrás ni la historia que la lleva a llevarlo. En fin, vive y deja vivir. Así que normalicemos su uso por favor. 

Otra de las prendas que son tendencia son los monos y he rescatado de mi armario este mono de hace varias temporadas. Tengo otro mono largo que compré en una tienda vintage hace unos meses en Brighton pero es un mono de los 80 y al probármelo el otro día me recordé a un personaje de Top Gun. Ya me atreveré con él, ya. Y por supuesto os lo enseñaré.

¡Gracias por la acogida de los nuevos productos de la Shop! Me alegra ver que os gustaron =)

{ EN } Sometimes I just want to wear a hat or a turban but it's not always so easy because I live in the windiest city of the whole world. A few days ago I showed you how I wear my floral headband { here } and today I want to show you how I wear my scarf as a turban. 

The jumpsuits trend isn't over so I'm so happy for wearing my old one. Some day I'll show you the vintage jumpsuit I bought at a vintage store in Brighton some months ago. 

LITTLE WHITE DRESS

Dicen que los vestidos blancos son para el verano porque favorecen más ya que estamos más morenas por las vacaciones y la playa y blablablá. Ni caso. Yo sigo blanca porque este verano no me he ido de vacaciones { salvo el finde en Biarritz que os mostré aquí } y todo apunta a que no me voy a ir así que éste que veis va a ser mi máximo moreno de este año. ¿Y por ello voy a renunciar a llevar vestidos blancos? Pues va a ser que no porque me encantan.  El tiempo tampoco acompaña para tomar el sol en la ciudad, tendré que hacer alguna escapada aunque sea de fin de semana a algún lugar paradisíaco donde siempre haga calor. Aunque tampoco me quejo porque este año he viajado mucho y a lugares estupendos como Londres, Brighton o Nueva York. Y seguro que el año que viene me voy a la playa a desconectar y me llevaré este vestidito blanco de encaje que tanto me gusta.

A partir de ahora voy a pasar a publicar dos veces a la semana en lugar de tres como hacía hasta ahora. Los días de publicación serán los lunes y los jueves. ¡Gracias por vuestra comprensión! ¡Feliz finde y disfrutad los que estéis de vacaciones!

{ EN } It's said that white dresses are for summer just because our tan and holidays and blah-blah-blah. No matter what people say about that, I think it's not true at all. Just look at me. I'm not tanned and I haven't got holidays this summer, but I'm still wearing little white dresses. Anyway I'm going to wear white dresses all summer long.

I use to post three times per week but since now I'm going to post twice per week. Thanks for your comments!

DO WHAT YOU WANT - WEAR WHAT YOU LOVE

En ocasiones tendemos a juzgar a otras personas por su apariencia. Juzgamos por el color de su piel, por su corte de pelo o por la ropa que llevan. Nos consideramos "normales" y a ellos "raros" porque no son como nosotros. ¿O no es así? Pues lo siento {en realidad no lo siento nada} pero prefiero ser diferente y especial a ser como la sociedad cree que debo ser o vestir.

La vida es corta y hay que aprovechar el momento y ser felices hoy porque nunca sabemos lo que va a pasar mañana. No se puede vivir siempre preocupado por el qué dirán. Por eso yo hago lo que quiero tratando siempre de no herir a nadie, por supuesto. Y con la ropa me pasa lo mismo. Me visto como me gusta, como quiero. Como hoy que llevo una camisa de gasa negra transparente y me he puesto debajo un camisón ajustado de encaje. ¿De verdad alguien puede molestarse porque yo lleve un camisón por la calle en lugar de sólo para dormir? En realidad creo que si no os hubiera dicho que llevo un camisón ni siquiera os hubierais dado cuenta ;-) Sed felices y gracias por vuestros comentarios. 

{ EN } Sometimes we use to judge other people because of the color of their skin, their haircut or the clothes that they actually wear. We think that we are "common people" and the others are just wrong because they are not as we are. Ain't I right? So I'm sorry {actually I'm not sorry at all} but I prefer to be different and special rather to be as everybody else.

Life is short and we have to be happy today because nobody knows what will be tomorrow. That's why I always try to do what I want { without hurting anyone }, even with clothes, I always try to wear what I love. And today I'm wearing a transparent blouse and I mix it with a lace nightgown. Could someone be angry just because I'm wearing a lace nightgown not only for sleeping? Be happy my friends! Thanks for your comments.

READY FOR SUMMER

 ¿Estáis listos para el verano? El mío ha comenzado de una forma muy especial. Al tener un blog suelo recibir bastantes invitaciones para asistir a presentaciones y fiestas, pero es la primera vez que me emociono en uno de ellos. Y es que no todos los días te preparan un cóctel según tus gustos más personales. Es lo que hicieron en el Gin Fashion Show el pasado miércoles en El Desván Gastrobar and more ( os hablé de este fantástico restaurante hace poco aquí ya que sorteamos una cena para dos ). Lo que más me sorprendió fue que David y Roberto no me preguntaron mis gustos si no que se leyeron mi blog enterito para tratar de adivinarlos. Así me prepararon, mientras explicaban cada paso, un gin tonic apto para celiacos con un licor  Gin June de Spirit hecho a base de uvas y muy suave, los hielos eran círculos de los mismos colores que los que decoran la cabecera del blog, le pusieron canela y quinoa, un toque de naranja por mi color de pelo y una rosa natural por una de mis frases favoritas

"Es una locura odiar a todas las rosas sólo porque una te pinchó. 
Renunciar a todos tus sueños porque uno de ellos no se cumplió"

Al escuchar toda la explicación me emocioné mucho por el increíble trabajo que hay detrás por parte de los chicos de El Desván y por el significado de las cosas que eligieron para definirme. Yo creo que acertaron de pleno y además el Gin tonic estaba riquísimo ¿qué os parece su elección?

Os dejo con unas fotos de lo que llevé para el Gin Fashion Show y de la fiesta. Como la camiseta es muy escotada me puse debajo un body de plumeti para darle un aire más sexy. La chaqueta de lentejuelas de colores fue mi compra estrella en Le Petit Marché y era de Sissy à la mode. Espero que os guste.

{ EN } Are you ready for summer? My summer started some days ago at the Gin Fashion Show. El Desvan Gastrobar and more, a spanish restaurant, made me a special and completely personal gin tonic. They didn't ask me my personal tastes, they read my whole blog to guess them. It was a awesome experience and I was really surprised.

I want to show you some photos from the show and what I wore that day. Hope you like it!

CON GORRA DE CUERO

Creo que las gorras son el único complemento para la cabeza con el que no me había atrevido hasta ahora porque siempre me han parecido demasiado informales para mi estilo. Pero fue ver ésta de cuero y cambiar de opinión. Es calentita y me parece estilosa, no puedo pedir nada más. Como os mostré hace unos días en las redes sociales me he vuelto a poner flequillo, el próximo día os lo enseño mejor. Feliz fin de semana. 

MI NUEVA CHAQUETA AZUL

Esta chaqueta azul ha sido una de mis compras estrella de estas rebajas. Me parece muy versátil e ideal para llevar con casi toda la ropa de mi armario, así que seguro que la volvéis a ver pronto por aquí.

En esta ocasión me la puse para ir a comer combinada con un vestidito negro y complementos en rosa palo. Y como detalles divertidos mis medias de corazones y un gorro de lana al que por cierto ahora los modernos llaman beanie. Para mí sigue siendo el gorrito de lana de toda la vida ;-) Gracias por pasar por mi rincón. 

CASUAL FRIDAY: SUDADERA PARA LA OFICINA

Si el lunes os contaba la obsesión que tengo últimamente por las prendas de flores y os enseñaba mis nuevos pantalones con ese estampado (podéis verlo aquí), hoy me reafirmo y os muestro una sudadera de lo más floreada. La compré en las rebajas y pese a ser una sudadera queda bastante arreglada por lo que hoy me la pongo para el casual friday o viernes informal de la oficina. 

También quería mostraros uno de los regalos que recibí estas navidades, una cartera para llevar el portátil que me viene muy bien como porta documentos para trabajar ya que lleva una correa para llevarla colgada al hombro y, como la llevo hoy, como clutch o bolso de mano sin la correa. 

CAMISA VAQUERA Y FALDA BÁSICA

Ayer por la mañana participé en la Carrera de la Mujer que organiza la AECC (Asociación española contra el cáncer) y pasamos una mañana muy amena corriendo (o andando como en mi caso) por una buena causa. Fue una mañana muy completa y divertida ya que el ambiente con el que se vive esta carrera es muy especial y optimista. Así que si tenéis oportunidad de ir a una de estas carreras os animo a hacerlo. Ya por la tarde nos fuimos a pasear y de terrazas, que hay que aprovechar el buen tiempo. Combiné una falda básica negra con mi nueva camisa vaquera. Me parece una mezcla muy sencilla pero resultona. ¿No os parece? Muchas gracias por vuestros comentarios.

MIX AND MATCH: CAMISETA NAVY Y CUERO

Soy una defensora del llamado mix and match, es decir, de mezclar prendas de diferentes estampados y estilos para lograr un look fresco y actual. No sé si lo habré conseguido pero a veces quien no arriesga no gana. Como nos íbamos a comer a un restaurante me apeteció probar un maquillaje diferente destacando mucho los ojos y con un labial nude (llevo el tono Angel de Mac). No suelo usar labiales nude y me veo rara, ¿qué os parece a vosotras?

He combinado una camiseta con estampado navy, falda que parece de cuero con ondas en el bajo, chaqueta biker, collar de hueso teñido y sandalias. ¡Feliz comienzo de semana chicas!

VESTIDO - KIMONO DE LIBÉLULAS

 Foto hecha con el móvil

Hay vestidos que apenas necesitan complementos porque son tan especiales que por ellos mismos visten lo suficiente. Es lo que me pasa con este vestido que encontré hace unos días en rebajas. Lo cierto es que me sorprendió que llegara a rebajas porque me parece precioso por sus mangas tipo kimono, fresquito porque es bastante ancho y a la vez queda femenino al ceñirlo a la cintura. ¡Gracias por vuestro comentarios!

PANTALON ESTAMPADO PARA EL VERANO

Soy de las que piensan que no es necesario ir muy ligera de ropa para no pasar calor en verano. También hay otro tipo de prendas que son frescas e ideales para estos días, como las camisas de algodón o el pantalón que os muestro hoy. Lo encontré estando de vacaciones, rebajado y en mi talla y me pareció perfecto para ir a dar un paseo o incluso para ir a trabajar.

En esta ocasión lo he combinado con una camiseta básica que customizamos en este post, sandalias negras y un clutch rojo al que le he añadido una cadena dorada. ¿Os gusta?

BLANCO & NEGRO

¡Buenos días!

El cierzo. Ese viento que tenemos en Zaragoza y que hace que parezca que nunca me peino. Pasear con cierzo es complicado pero no imposible. Hacerse fotos con él, eso es lo difícil.

 Abrigo de pelo y pitillos STR; Bolso cortesía de Oasap; Bufanda de mi madre; Botas biker Fosco

Mi abrigo de pelo que parecen plumas fue una de mis compras estrella en las rebajas del año pasado. Es super calentito, ideal para días con tanto viento como este fin de semana. Lo combino con la tendencia que viene fuerte esta temporada: en blanco y negro.

Os vuelvo a mostrar mis nuevas botas biker, esta vez con pantalones pitillo. Y es que me las estoy poniendo con todo.

¿OS APUNTÁIS AL BLANCO Y NEGRO?

Feliz comienzo de semana.

VESTIDO CON COMPLEMENTOS ROQUEROS

¡Buenos días!

Si en el último post os mostré la inauguración de la tienda más grande de Primark en España, hoy os traigo algunas de las prendas que elegí.

Ya sabéis lo que me gusta cambiar el estilo a través de los complementos. Eso es precisamente lo que intenté con este vestido. Se puede llevar perfectamente con unos zapatos de tacón para ir arreglada pero opté por combinarlos con complementos de tachuelas y una biker de cuero para darle un aire roquero y urbano.

 

Biker Str; Bailarinas de tachas Zara; Vestido y clutch cortesía de Primark

Si habéis ido de tiendas últimamente os habréis fijado en que donde antes había un jersey o un pañuelo ahora hay millones de tachuelas pegadas al mismo jersey o al pañuelo. En la mayoría de los casos el incremento del precio es directamente proporcional al número de tachuelas de dicha prenda.  Si  no os queréis gastar mucho dinero pero queréis seguir esta tendencia, os aconsejo que hagáis un DIY, es decir, que compréis tachuelas y las peguéis directamente a alguna prenda básica que tengáis por casa.

¿HABÉIS CAÍDO EN LA FIEBRE DE LAS TACHUELAS? ¿OS GUSTA ESTA TENDENCIA?

Y mañana: ¡¡especial Halloween!! Muahaha ;-)

SUDADERA CON ENCAJE

¡Muy buenos días!

Esta temporada son tendencia las sudaderas. A mi nunca me ha gustado usarlas en looks informales, no son mi estilo. Sin embargo hace unos días encontré esta en Zara y me pareció tan bonita y me imaginé tantas combinaciones que la compré. 

De tejido muy suave, con el detalle del encaje que cruza de lado a lado y manga tres cuartos, es ideal para el otoño. De momento os la muestro con pitillos y tacones pero seguro que pronto os la enseñaré de otra forma.

Sudadera Zara; Pantalones pitillo STR; Zapatos Mustang

¿TENÉIS YA VUESTRA SUDADERA EN EL ARMARIO? ¿QUÉ OS PARECE ESTA TENDENCIA?

¡Feliz miércoles!

FONDO DE ARMARIO: PANTALÓN NEGRO + CAMISA BLANCA

¡Muy buenos días!

En una conversación de oficina, un compañero comentó que quería comprarle un vestido a su mujer totalmente diferente a la ropa que usa ella habitualmente. Lo cierto es que me sorprendió. No suelo regalar algo que no es del estilo de la persona regalada. Cuando le pregunté que por qué no le compraba algo que supiera que iba a llevar a gusto me contestó que porque así le regalaba una prenda de fondo de armario, que, según él, es ropa que tienes al fondo del armario y que te pones esos días en los que no sabes qué elegir. Por supuesto no atendió a razones cuando le expliqué que el fondo de armario es otra cosa.

Anécdotas aparte, mi fondo de armario me saca de más de un apuro. Pantalones negros, camisas blancas,... precisamente el otro día es la combinación que elegí para la presentación de Sita Murt. El lunes os mostré el vestido que me probé y os gustó mucho, a ver qué opináis de esto.

Pantalón pitillo negro Stradivarius; Camisa Zara; Zapatos Pura López

Me puse unos pantalones pitillo negros, con camisa blanca y zapatos de tacón. Para dar un poco de color, un collar vistoso que además esta temporada vienen fuerte, y lista =)

¿USÁIS PRENDAS DE FONDO DE ARMARIO? 

¡Feliz miércoles!