THREE LONDON MARKETS YOU MUST VISIT

Esta semana la cosa va de mercadillos. Y es que os tengo preparada una sorpresa para el viernes pero… ¡os lo contaré todo entonces así que atentos! ;-) De momento hoy quiero hablaros sobre Londres. Siempre que viajo a Londres me encanta perderme por sus mercadillos y hay para todos los gustos: de ropa vintage, con comida, de ambiente bohemio, al aire libre e incluso dentro de edificios. Pero ¿sabes qué tres mercadillos no te puedes perder en Londres? Pues sigue leyendo y te cuento todo.

Do you know which London market is best? Today I show you the best three London markets. Just keep on reading!

Estos son los tres mercadillos que no puedes perderte en Londres:

OLD SPITAFIELDS MARKET

En el barrio de Shoreditch, lleno de hipsters y modernos, encontramos este mercadillo dentro de un edificio que recuerda (por fuera) al Chelsea Market de Nueva York. Pero una vez dentro te das cuenta que no tiene nada que ver. Puedes encontrar camisetas, vestidos, collares, miles de anillos, cafeterías,… Cada día de la semana tiene una temática diferente.

16 Horner Square, Spitafields.
Metro: Shoreditch y Liverpool Street.

This market is in Shoreditch and the building is very similar to Chelsea Market NYC. There you could find some t-shirts, dresses, necklaces, pies, rings, restaurants,...

PORTOBELLO ROAD MARKET

El Portobello market sigue teniendo el mismo encanto que cuando lo visité por primera vez hace ya 14 años. Es al aire libre por lo que ten en cuenta el tiempo a la hora de planificar tu visita. Podrás encontrar desde puestos de coronas de flores en los que podrás ver como las hacen en persona, ropa vintage, artículos curiosos, puestos de fruta y verdura, flores, restaurantes y montones de tiendas a lo largo de Portobello Street. Es tan curioso que hasta podemos encontrar una "paella valenciana" ;-) Está situado en el área de Notting Hill.

Portobello Road.
Metro: Ladbroke Grove and Notting Hill Gate

My first time here was 14 years ago but this market has the same charm. It's outdoor so maybe you need to check the weather before your visit. You could find second hand clothes, some fruits, vegetables and flowers, restaurants and many little stores, or even a paella valenciana haha.

COVENT GARDEN MARKET

Covent Garden es un sitio de lo más curioso puesto que es una especie de centro comercial con una plaza abierta en la que puedes ver desde músicos hasta cocinar una paella en directo (sí, de nuevo paella). Hay muchas tiendas y al fondo encontrarás un mercadillo con decenas de puestos donde perderse. Para los amantes de las hamburguesas que sepáis que han abierto un Shake Shack dentro de Covent Garden. No dejéis de recorrer las calles de alrededor ya que hay muchísimas tiendas y restaurantes con encanto.

Covent Garden.
Metro: Covent Garden, Leicester Square, Holborn, Tottenham Court Road, Charing Cross and Temple.

Covent Garden is a very special place. It has a gallery with a piazza inside, with many little stores and restaurants. There you could find books, rings and even a Shake Shack burger.