TOPSHOP SHOES

Siento una relación de amor odio por las sandalias que os muestro hoy. Son las conocidas ugly shoes, es decir, zapatos feos. ¿Quién le pondría el nombre a estos zapatos? También conocidas como flat shoes, las sandalias del estilo de Birkenstock son tendencia esta temporada. Si me hubieran dicho hace unos años que iba a acabar llevándolas me hubiera reído. Y es que amigos, en moda nunca, jamás puedes decir esto no voy a ponérmelo en la vida. 

Éstas en concreto las compré durante mi estancia en Brighton. Entré un día en Topshop y descubrí que me hacían un descuento por ser estudiante. ¡Mi sueño! El caso es que me las probé y me parecieron comodísimas y que quedaban muy bien con vestidos. ¿Qué os parecen a vosotros? ¿Sois de los que las odiáis o de los que las aman? Gracias por vuestros comentarios.

{ EN } I have a love-hate relationship for the flat shoes I show you today. This flat shoes AKA ugly shoes are similar to Birkenstock shoes. I never thought I could wear a pair of shoes like this ones. But in fashion, you can't never ever say: I will never wear this. 

I bought my ugly shoes at Topshop, when I was in Brighton. One day I went to Topshop and I realized they made me a student discount. My dream! Hahaha. What do you think about them? Thanks for your comments.

{ TUTORIAL DECO } CÓMO HACER UNA ESCALERA DE BAMBÚ

Hoy os traigo un tutorial de decoración que os va a encantar y en esta ocasión no lo he hecho yo si no que fue una sorpresa que encontré en casa al volver de Inglaterra. Y es que hacía mucho que las escaleras de bambú y madera me hacían ojitos y mi chico me sorprendió con escalera de bambú hecha por él mientras yo estuve en Inglaterra. Me hizo mucha ilusión así que le pregunté cómo la hizo para poder contároslo a todos en el blog y abrir de nuevo las puertas de mi casa. ¡Atentos que es muy sencillo!


{ EN } Today I show you a decor tutorial: how to make a bamboo ladder. It's very easy. Ready?

GOLDEN KIMONO

Los kimonos son prendas que me gustan mucho porque me parecen muy versátiles y quería uno que fuera más arreglado para las noches de verano. Así que cuando encontré éste en Inglaterra hecho con lentejuelas doradas no me lo pensé mucho. En esta ocasión lo combiné con un vestido verde porque me gusta mucho el mix verde-dorado y porque además un kimono con vestido no está tan visto ¿Qué os parece? Ya lo imagino con unos jeans, camiseta básica y taconazo. Gracias por vuestros comentarios.

I like kimonos and I was looking for a no casual one. Finally I found this kimono in UK and it's made with golden sequins. In this outfit I want to show you my new kimono with a green dress because I like the green-golden mix but you could wear it too with some skinny jeans, a shirt and high heels. Thanks for your comments!

A SWEET DAY Y EL DESVÁN TE INVITAN A CENAR

Hace dos semanas tuve el placer de probar el nuevo menú degustación de uno de los restaurantes más de moda de toda Zaragoza, El Desván gastrobar. Cuando recibí la invitación estaba en Londres y me hizo muchísima ilusión recibirla hasta que me di cuenta de que no podía ir por el tema del gluten. Y es para aquellos que no tomamos gluten a veces es complicadísimo encontrar un buen restaurante que además te aporte la confianza necesaria para ir. Es habitual que cuando pregunto en un restaurante que no conozco si tienen opciones sin gluten o para celíacos me miren raro. ¿Os ha pasado? El caso es que David, que es un encanto, me dijo que sin problema me adaptaban el menú degustación para celíacos. Me pareció un detallazo =)

Una vez allí me sentí como en casa. David fue el anfitrión perfecto y más que estar cenando en un restaurante tuve la impresión de estar en casa de un amigo. Tanto la cena como los vinos que nos sirvieron estaban espectaculares. ¿No se os hace la boca agua al ver las fotos de los platos?

Ahora tú también puedes probar su menú degustación porque A Sweet Day y El Desván gastrobar te invitan a una cena para dos.

Two weeks ago I went to the restaurant El Desván gastrobar and ate its new spring tasting menu. It was  fantastic! They made an special gluten free menu for me and food, wines and decor were perfect. Now, A Sweet Day and El Desván gastrobar make a contest of a dinner for two.

MY FIRST CRAFT MARKET

Muchas gracias por vuestras felicitaciones del viernes y por la gran acogida que me habéis dado con la Shop. ¡Sois los mejores!

Ayer estuvimos en nuestro primer market como tienda. ¡Fue muy emocionante! Y es que se celebraba la semana cultural en Cuarte de Huerva y todos los años organizan un mercadillo de artesanos con mucho ambiente. Vino mucha gente a saludarnos y a ver nuestras letras. ¡Gracias por venir! Aunque hoy estoy agotada por las horas y el trabajo realizado, sin duda ha valido la pena por ver las reacciones de la gente al ver el puesto. Además tras las tormentas del sábado hizo un día estupendo, tanto que incluso nos pusimos morenos. Bueno, más que morena y pese a la protección solar, me he quemado y ahora parezco un cangrejo.

Os muestro unas fotos que hicimos durante el market para que podáis ver cómo quedó nuestra mesa. A lo largo del día de hoy publicaré en facebook el resultado del sorteo del colgante, así que atentos! ¡Gracias por vuestros comentarios!

Yesterday I went to my first market as a Shop. It was very exciting! The little town Cuarte de Huerva celebrated its cultural week with many activities, also this craft market. Many people came to say hello and to see our letters. Thanks for coming! Now I'm exhausted but happy for all. The only inconvenience is that the day was very sunny and I burned my skin. So I'm just like a crab haha.

I want to show you some pics of the craft market. Hope you like it and thanks for your comments!